Mars in 4H loses its directional strength (Dig Bal), However, it can still have other 5 Bals: sthan bal (strength of being in Kendra and other factors used for sthan bal), Naisargik Bal (Natural strength), Kaal Bal (If the birth is of night), Drik Bal (Aspectual strength) and Chesta Bal (if retrograde).
Now in case of Aries ascendant, Mars will be in Cancer thus debilitated, which means that its Sthan Bal further reduces, however it is aspecting the rashi (Capricorn) where it is exalted thus the aspect will benefit with respect to career as the malefic planets do well for career. Here Mars aspect will bring transformation in life as Mars is the lord of 8H as well.
In case of Scorpio Ascendant, Mars will be in Aquarius (in enemies rashi) thus sthan bal again decreased but it will be aspecting Leo sign which is his friends Rashi thus it will support the career. In this case, Mars will be lord of 6H also, which means that it will bring difficulties/struggle in career.
Mars in 4H loses its directional strength (Dig Bal), However, it can still have other 5 Bals: sthan bal (strength of being in Kendra and other factors used for sthan bal), Naisargik Bal (Natural strength), Kaal Bal (If the birth is of night), Drik Bal (Aspectual strength) and Chesta Bal (if retrograde).
Now in case of Aries ascendant, Mars will be in Cancer thus debilitated, which means that its Sthan Bal further reduces, however it is aspecting the rashi (Capricorn) where it is exalted thus the aspect will benefit with respect to career as the malefic planets do well for career. Here Mars aspect will bring transformation in life as Mars is the lord of 8H as well.
In case of Scorpio Ascendant, Mars will be in Aquarius (in enemies rashi) thus sthan bal again decreased but it will be aspecting Leo sign which is his friends Rashi thus it will support the career. In this case, Mars will be lord of 6H also, which means that it will bring difficulties/struggle in career.